I gave Tree generator a try and I had hit and miss results.
...this is how the interface looks like

On the left of the workplace, you have the displacement and rotation tools in green.
on the right of the interface, are all the values that you can control such as the size
of the trunk, size of the leaves, tree rotation & bending, number of branches and number of leaves.
this is the first tree I made. Certainly not a conventional tree but
I found it has interesting effects in it.

....be careful when playing with the random settings, you might end up
with a broken tree like the one on your right.

I haven't played much with it yet. I just opened it one hour or so
I might obtain better result after a few days trial.
here's what I observed so far....
things I liked...
The program was stable on windows xp
low on resources and only 0,97.mb
we can resize the trunk and the leaves
we can bend the tree
we can make bushes instead of trees
things I did not like....
there is no undo button
You can neither *texture the trunk, nor texture the leaves inside the program
Tthere is one shape of leaf only...if you try edit the leaf, the option is very limited
* but you can texture the trunk and the leaves once exported inside Bryce.
...as for the leaves, there is a little window where you have vectors to edit the
leaf but it offers 3 adjustment points only. This is pretty much it for now.
If I find out more about it, I will let you know.